Skip to content
Policy brief

Memo: Mettre en place la distanciation sociale dans les pays emergents

Alors que les pays émergent préparent leurs efforts de réponse, il est dans leur intérêt d’adopter des mesures de distanciation sociale maintenant.

Cassandre Pignon 1 April 2021

Ce mémo s’appuie sur les enseignements et les données probantes tirées des épidémies passées et en cours, tout en reconnaissant le caractère unique de la situation actuelle – du fait de la rapidité de propagation du COVID-19, de son taux de morbidité relativement élevé et de sa prévalence mondiale. Cette note fournit des recommandations, basées sur les données probantes, pour les politiques et mesures de distanciation sociale pour les pays émergent – avec une focalisation sur les pays à bas revenus.

RK Flowers, CC BY-SA 4.0 , via Wikimedia Commons

View page in English

Memo: Mettre en place la distanciation sociale dans les pays emergents - 1 MB

Download PDF

Alors que les pays émergent préparent leurs efforts de réponse, il est dans leur intérêt d’adopter des mesures de distanciation sociale maintenant, même s’il est difficile de savoir comment COVID-19 affectera leurs communautés. Les décideurs doivent évaluer les contraintes et défis propres à chaque pays pour élaborer des politiques de prévention efficaces en tenant compte des éléments suivants :

  1. Une politique efficace de distanciation sociale dans les pays à faible revenu nécessite de la créativité et une adaptation au contexte local. Les mesures de riposte prises dans les pays peuvent contribuer à éclairer les efforts de riposte, mais devront être modifiées et ajustées en fonction des besoins locaux.
  2. Certaines directives de distanciation sociale peuvent être prises dès maintenant pour protéger les populations et l’économie : en entreprise, en ce qui concerne la vie communautaire et pour protéger les plus vulnérables au sein des ménages. Les canaux de communication auprès des différents publics doivent également être mis en place dès à présent.
  3. Dans le choix de politiques de distanciation sociale, une bonne planification des mesures et de leur mise en œuvre en terme de communication est essentielle – pour protéger les plus vulnérables et trouver le bon équilibre entre objectifs de santé publique et les besoins économiques à court et à long terme.